I 1952 designede Erik Hansen, Le Klints daværende chefdesigner, de første sakselamper, som snart skulle blive Le Klints varemærke. Vi tilbyder to versioner af den efterhånden stærke familie af såkaldte saxlamper: en nedadrettet version, der er prædestineret som læselampe (type 233), og en, der udsender både opadrettet lys og nedadrettet refleksion (type 234), som er ideel som bordlampe. Saksen og vægbeslaget på begge lamper er lavet af røget eg, mens de håndfoldede skærme er lavet af naturpapir fra den håndlavede papirfabrik i Gmund ved Tegernsee-søen. Med et maksimalt udspring på 90 cm - i en ret vinkel til væggen, da saksearmen ikke kan drejes - er de også velegnede til generel rumbelysning.

Le Klint er en af de få belysningsproducenter med en genkendelig designsignatur. Virksomheden, der har base i Odense, blev grundlagt i 1943 af Tage Klint, søn af arkitekt Peder V. Jensen Klint og bror til møbeldesigner Kaare Klint, og opkaldt efter hans datter Lise Le Charlotte Klint. Le Klint er ikke kun kendetegnet ved sit eget design, men også ved sit hyppige samarbejde med anerkendte designere - hvoraf mange også bærer Klint-navnet.

Men der er også en anden grund til, at kombinationen af hoved og hånd, tradition og højteknologi samt dansk design gennem årene og årtierne har resulteret i et belysningsprogram af højeste kvalitet. Jan Klint, som var administrerende direktør indtil 1989, omdannede allerede i 1972 familieaktierne til en fond. På den måde har Le Klint været i stand til at fastholde sin høje standard og lokale produktion i Odense den dag i dag - upåvirket af billig masseproduktion, pris- og arbejdsdumping eller outsourcing. På den måde er det lykkedes Le Klint at bevare de unikke færdigheder hos den højt specialiserede arbejdsstyrke og samtidig fortsætte med at udvikle sig teknisk og kreativt gennem uddannelse, stipendier og samarbejde med anerkendte designere.

Brugen af foldet håndlavet papir som materiale til lampeskærmene - som sikrer en specifik, genkendelig æstetik - viser, at meget af dette var fremadrettet lige fra starten. Og selv om ikke alle Le Klint-designs i dag kommer med papirskærme, gør nogle det stadig - inklusive dem, vi tilbyder.