Disse farverige træhuse kommer fra legetøjsfabrikken Werner i Erzgebirge. De har deres glade, farverige natur fra vores ønske om at gå nye veje med hensyn til dekoration. Vi ledte efter enkle, små genstande, som kunne hænges op i en busk eller placeres på et bord eller i en vindueskarm, uanset årstid eller anledning. Og de skulle passe ind i forskellige bolig- og indretningsstile. Wolfgang Werner var i stand til at opfylde dette ønske. Sammen udviklede vi træhusene, som han til sidst blev så begejstret for, at han tilføjede dem til sit eget sortiment. Det er dog kun de træhuse, vi tilbyder her, da den farverige maling i denne kombination er skabt af os. Nogle vil blive mindet om de røde huse i Sverige, andre om de farverige huse i Nyhavn i København, i Porto og Cinque Terre, i Holland, Cape Town eller Halifax i det østlige Canada. Selv om du ikke kan bringe farve til dit hjem, vil husene i det mindste tilføje et stænk af farve til dit hjem.

De små huse er lavet i hånden på Seiffens fabrik af trædrejer Wolfgang Werner. Hans designekspertise er tydelig i selv de mindste produkter - ikke så mærkeligt, da han oprindeligt sigtede mod en karriere som ingeniør. Wolfgang Werner blev født ind i en veletableret Seiffen-familie af legetøjsmagere og besluttede sig i sidste ende for håndværket. Han har trædrejning, udskæring og slibning i blodet, og derfor laver han sine konstruktioner - fra juledekorationer, gyngefigurer og vandrende dyr til legetøjskasser og æsker - omhyggeligt i hånden af bøge-, ahorn-, birke- og grantræ fra lokale skove. Han bruger ahorntræ og bejdser det i farver til disse farverige små huse.

At den berømte trækunst udviklede sig i det oprindeligt skovrige Erzgebirge, skyldes ikke kun materialets tilgængelighed. Kunsthåndværket blev endnu vigtigere, da den lokale mineindustri hurtigt mistede sine ressourcer og sin rentabilitet. Dette hul blev udfyldt af folkekunsten, som stadig var præget af minedrift - ikke mindre end julen - med talrige motiver. Et center for trækunst udviklede sig omkring Seiffen, hvor en af de første specialiserede handelsskoler blev grundlagt i 1853 for at fremme kunsthåndværk. I det såkaldte legetøjshjørne producerer små og store håndværksvirksomheder den dag i dag klassikerne inden for folkekunsten i Erzgebirge: fra bøjledyr og rygere til minearbejderfigurer og nøddeknækkere, lysbuer og bevingede pyramider.

Visse fremstillingstrin udføres i hånden. Der kan derfor forekomme mindre mål- og farveafvigelser.