Egern er solitære dyr. Normalt har et dyr op til otte skjulesteder på samme tid og bevæger sig mellem dem for at sove eller spise her og der. Egernet bruger også de forskellige reder til at opbevare nødder, frugt og frø til sit forråd. Det er derfor ofte ikke let for især unge dyr at erobre et territorium, da forældrene allerede gør krav på alle egnede steder for sig selv. Især i pæne, velholdte byhaver, hvor egernet lever som en kulturel efterfølger, er der mangel på gode skjulesteder. Større sammenhængende skovområder i nabolaget bruges som regel til skovbrug og kan ikke altid give ly. Så meget desto mere er det værd at hænge en egernkasse op i sin egen have og tilbyde dyrene i nabolaget en rede- eller hvilemulighed, der er så tæt på naturen som muligt. Denne kasse er også velegnet som skjul for større fugle og er lavet af ubehandlet sivgræs, der er vævet omkring en robust metalramme. Den kommer fra et certificeret firma i Bangladesh, hvor den slags fletarbejde stadig traditionelt udføres i hånden. Egernreden holder i flere sæsoner (og det ene eller andet hul i fletværket, som vil opstå med tiden, kan beboeren fylde ud med redebygningsmateriale, som han selv har samlet). Hulen hænges op i ca. 2,5-3 meters højde, skjult i et træ. Det er tilrådeligt at placere passende mad i hulen på forhånd, så dyrene hurtigt finder den attraktiv som soveplads.