Det er selvfølgelig en fristende tanke at lade sin elskede legetøjsbil af træ sove i sin egen seng - men hvad nu, hvis bilen drømmer levende og begynder at dytte med hornet i din drøm? Eller hvis jeg ved et uheld ruller ind i bilen, så den ikke kan trække vejret? Så er det bedre at rydde en soveplads i dobbeltgaragen. Her kan legetøjsbilen endda få en snak med sine slægtninge, hvis den har søvnløse nætter under fuldmåne, for der kan parkeres op til fire små køretøjer på to niveauer i denne dobbeltgarage. Mellemgulvet sænkes ganske enkelt som en rampe ved hjælp af et håndtag på siden, og to biler kan køre ind på det øverste parkeringsniveau på ingen tid. Garagen bliver alligevel ikke overfyldt, dertil er den alt for solidt bygget: Den er fremstillet af birkekrydsfiner og har en enestående styrke og stivhed, som gør, at den sagtens kan modstå selv de første akavede parkeringsforsøg.

Rødt trafiklys? Bilen skal stoppe! Skal du dreje til venstre? Pas på modkørende trafik! Der er en fodgænger ved fodgængerovergangen, vi lader ham krydse vejen først ... En trafiklegegade er en sjov måde at lære betydningen af vejkryds og trafiklys, modkørende trafik og fodgængerovergange. Og helt bortset fra den pædagogiske værdi af en legegade: Biler fascinerer simpelthen børn. I deres fantasi kan de leve sig ind i rollen som voksne og suse af sted på vejen, ups, rødt lys, stop! Selvfølgelig skal den passionerede chauffør også tanke bilen op fra tid til anden - og begivenhederne omkring en benzinpumpe kan udvikle sig til et sandt eventyr. Bilen er blevet beskidt - kan den være i badekarret? Men nej, den har sit eget badeværelse og kører gennem vaskehallen. Og den sover heller ikke i sengen, men i garagen - indtil den igen gribes med førerens modige greb og suser ned ad vejen igen.

Børn er ikke kendt for at køre alt for hensynsfuldt, så legetøjsvejen og træbilen, trafiklyset og tankstationen skal kunne holde til meget. Den særlige robusthed af trælegetøjet er et centralt anliggende for producenten af vores trafiklegevejssæt, som har base i udkanten af den schwäbiske Alb. Der anvendes kun træ af høj kvalitet, produkterne fremstilles med stor omhu og kvalitet og produceres udelukkende i Tyskland. Præcist håndværk, ren slibning, harmløse bejdser og malinger er blandt standarderne for den lille familievirksomhed, som blev grundlagt i 1946 og nu drives af tredje generation. Det er sådan, de dygtige medarbejdere skaber langtidsholdbart trælegetøj med potentiale til at gå i arv fra generation til generation.